Translate

Huang Hun - ฮวาง ฮุ่น คำร้องเพลงจีน


กว่อ เหวิ่น เจอ เกอ เสี่ย เถี๋ยน 

โยว เฉิง บิ้ง เม้ โย้ว ห้าว หยี๋ เซวียน
ไข่ เฉ่อ ชิง ฉี ซาย กง จูลู     วู จี๋ วู เหบี่ยน 
โหย่ว หลี ไค่ ซวือ จี เตอ กว่าน เจวี๋ยน

*  ฉ่าง บู่ ว่าน ยี เฉ่า เก๋อ 

พี เจียน ไห เฉิ่ง  เซีย เหนีย หย่าน เชียน
ก่าน ฉิ่ง เตอ ชืว เฉีย ฉ้าง ไฮ จาย โซว หน่าน เหมี๋ยน 
ห่วง หุ่น ไซ เหมียน จง เหย่า เห่ย เหยิน

**  หยี่ หร่าน จี๋ เตอ ชง หนี่ เคา จง ชัว ชู จาย เจี๋ยน เจี๋ยน จัว รู้ เถี่ยน

ห่วง อั่น จ่ง โยว ซ้ง หลี เรอ เซ่า เฉวียน เตอ โซ่ว เฉวียน
ห่วง หุ่น เตอ ตี๋ พิง เซียน  หัว จวื่อ ยี่ ซื่อ ลี เบีย 
อ่าย ซวือ จิ่น หรู่  โหย่ง เหยอน

*** หยี่ หร่าน จี๋ เตอ ชง หนี เยน จง หัว ลัว เตอ เล เฉิง

 ซิน ยู เจี่ย       
หุ่น หลั่น จง โหย๋ว ซง เรอ  เล เซา ซง เตอ โซ่ว เฉีย
หวง หุ่น เตอ ตี๋ พิง เซี้ยน 
เกอ ตวน ฉิง ฟู เซี้ย เหยี๋ย
เซี่ยง อ้าย หยี่ จิ่น ฮ้วน เหมี๋ยน.
--------------------------------

* ฉ่าง บู่ ว่าน ยี เฉ่า เกอ 

พี เจียน ไห เฉิ่ง  เซี่ย เหนีย หย่าน เฉียน
ก่าน ฉิ่ง เตอ ชีว เฉีย ฉ้าง ไฉ จาย โซว หน่าน เหมี๋ยน 
ห่วง หุ่น ไซ เหมียน จง เหย่า เห่ย เหยอ

** หยี่ หร่าน จี๋ เตอ ชง หนี่ เคา จง เชา ชู จาย เจี๋ยน เจี๋ยน จัว รู้ เตี่ย

ห่วง อั่น จ่ง โยว ซ้ง หลี เรอ เซ่า เฉวียน เตอ โซ่ว เฉีย
ห่วง หุ่น เตอ ตี๋ พิง เซียน  หัว จวื่อ ยี่ ซื่อ ลี เบีย 
อ่าย ซวือ จิ่น หรู่  โหย่ง เหยอ

*** หยี่ หร่าน จี๋ เตอ ชง หนี เยน จง หัว ลัว เตอ เล เฉิง

 ซิน ยู เจี่ย       
หุ่น หลั่น จง โหย๋ว ซง เรอ  เล เซา ซง เตอ โซ่ว จัว
หวง หุ่น เตอ ตี๋ พิง เซี้ยน 
เกอ ตวน ฉิง ฟู เซี้ย เหยี๋ย
เซี่ยง อ้าย หยี่ จิ่น ฮ้วน เหมี๋ยน.

------------


*** หยี่ หร่าน จี๋ เตอ ชง หนี เยน 

จง หัว ลัว เตอ เล เฉิน ซิน ยู เจี่ย       
หุ่น หลั่ง จง โหย๋ว ซง เรอ  เล เซา ซง เตอ โซ่ว เฉียน
หวง หุ่น เตอ ตี๋ พิง เซี้ยน 
เกอ ตวน ฉิง ฟู เซี้ย เหยี๋ย
เซี่ยง อ้าย หยี่ จิ่น ฮ้วน เหมี๋ยน



过完整个夏天
Guo wan zheng ge xia tian
忧伤并没有好一些
You shang bing mei you hao yi xie
开车行驶在公路无际无边
Kai che xing shi zai gong lu wu ji wu bian
有离开自己的感觉
You li kai zi ji de gan jue



 *   唱不完一首歌
Chang bu wan yi shou ge
疲倦还剩下黑眼圈
Pi juan hai sheng xia hei yan quan
感情的世界伤害在所难免
Gan qing de shi jie shang hai zai suo nan mian
黄昏再美终要黑夜
Huang hun zai mei zhong yao hei ye


 *  依然记得从你口中说出再见坚决如铁
Yi ran ji de cong ni kou zhong shuo chu zai jian jian jue ru tie
昏暗中有种烈日灼身的错觉
Hun an zhong you zhong lie ri zhuo shen de cuo jue
黄昏的地平线 划出一句离别 爱情进入永夜
Huang hun de di ping xian hua chu yi ju li bie ai qing jin ru yong ye



*  依然记得从你眼中滑落的泪伤心欲绝

Yi ran ji de cong ni yan zhong hua luo de lei shang xin yu jue
混乱中有种热泪烧伤的错觉
Hun luan zhong you zhong re lei shao shang de cuo jue
黄昏的地平线 割断幸福喜悦 相爱已经幻灭
Huang hun de di ping xian ge duan xing fu xi yue xiang ai yi jing huan mie














ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น